ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΜΕ ΕΛΤΑ COURIER ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ - ΚΟΣΤΟΣ ΑΠΟ 2.70 (+ΦΠΑ) ΓΙΑ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ ΜΕΧΡΙ 2KG (ΕΠΙΒΑΡΥΝΣΗ 0.90+ΦΠΑ ΑΝΑ ΚΙΛΟ ΑΠΟ 2 ΚΙΛΑ ΚΑΙ ΠΑΝΩ) - ΚΟΣΤΟΣ ΑΝΤΙΚΑΤΑΒΟΛΗΣ 1.80€ (+ΦΠΑ)
Ο ΓΛΑΡΟΣ
€11.20
Η μετάφραση το 1966 έγινε από το πρωτότυπο (έκδοση των Απάντων του Τσέχωφ, Πετρούπολη, 1903) σε συνεργασία με τη μητέρα της Ξένιας Καλογεροπούλου, Ίρα Οικονομίδου, που μητρική της γλώσσα ήταν τα ρωσικά.
Η μετάφραση ξαναδουλεύτηκε το 1976 και το 1985, ενώ το 1996, πριν δοθεί στο τυπογραφείο το κείμενο ξαναδουλεύτηκε και έγινε παραβολή με νεότερη έκδοση των Απάντων (Μόσχα, 1978).
Το 2002, πριν από τη δεύτερη έκδοση, η μετάφραση δουλεύτηκε μια τελευταία φορά και στις σημειώσεις ενσωματώθηκαν ορισμένες παραλλαγές, καθώς και όσα είχε περικόψει η λογοκρισία.
Συγγραφέας | |
---|---|
Εκδότης | |
Μετάφραση |
ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΥ ΞΕΝΙΑ |
Χρονολογία έκδοσης |
1996 |
Παρούσα έκδοση |
2002 |
Σελίδες |
104 |
Διάσταση |
24×17 |
Τύπος εξώφυλλου |
Μαλακό εξώφυλλο |
Εξαντλημένο
ΚΟΣΤΟΣ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ - ΑΝΤΙΚΑΤΑΒΟΛΗΣ